Happy Halloween

Una entrada breve para desearos a todos una feliz noche de Halloween.

A brief entry to wish you a happy night on  Halloween


Y si queréis un rato de entretenimiento y diversíón en esta lluviosa y desapacible

tarde, os recomiendo visitar a Julie................. AQUI  (el mejor post de hoy)
And if you want a while of entertainment  in this rainy and disagreeable evening,
 I recommend  you to visit Julie ................. HERE  (today better's post)

Imagen scaneada por desde my ventana de un antiguo número de EL MUEBLE ( número atrasado de hace varios años)

Fall Inspiration

Inspiración para la mesa con un claro acento otoñal, perfecto para una comida familiar
de un domingo. Que paséis un feliz día.........

Inspiration for the table with a clear autumnal accent, perfect a familiar sunday celebration.

 Have a very  happy day ......

 Imágenes: AQUI

WEEKEND

Que seáis muy felices y  disfrutéis de un maravilloso y largo  fin de semana.

Happy weekend for all of you.

Country Romance

 Unas imágenes llenas de calma y encanto para cerrar la semana,una casa en Dinamarca 

 luminosa,sencilla, romántica y muy acogedora.

Espero que tengáis un feliz día y que disfrutéis mucho del largo fin de semana que tendremos.

A few calmness and charming images to close the week, a  luminous house in  Denmark,

 simple, romantic and very cozy.

 I hope that you have a happy day.

POLLY ELTES

POLLY ELTES  es una fotógrafa londinense cuyos trabajos aparecen  en las más importantes 

publicaciones sobre decoración e interiores.Sus imágenes muestran lugares en calma en los 

que su cámara capta de forma magistral la esencia del espacio.

POLLY ELTES  is a London photographer whose works appear in the most important 

 publications of decoration and interiors. His images show calmness places, her camera 

catches of magisterial form the essence of the space.

Os deseo un feliz día a todos

I wih you a happy day

Imágenes: potfolio de Polly Eltes AQUI

Rattan Pumpkins

Calabazas de ratán aprovechables en diferentes temporadas y con estilo otoñal y muy elegante.

Las encontraréis en POTTERY BARN junto con algunas ideas para inspirar vuestra decoración.

Espero que estéis pasando un buen miércoles y os deseo muy buena tarde.

Like a Fireplace

 Si hay un elemento cálido y acogedor para el tiempo de otoño e invierno es una buena chimenea.

Si eres,como yo, de los que no pueden disfrutarla en casa, quizás te interese esta pequeña consola

(97-102-21) en madera barnizada con acabado antigüo y tallada a man,o que comercializa la

firma  MIRABEAU  ( 98,95€+ gastos de envío).

 This small console (97-102-21) in wood varnished with antique ended  and carved to hand that

 it commercializes  MIRABEAU (98,95 € + postage and handling)  looks like a an autentic fire 

place....... brilliant idea !!!

Os deseo un feliz día a todos.

I wish you a happy day

Open and Clear

Este salón pertenece a uno de los reportajes que la revista  EL MUEBLE  publica en su último 

número del mes de noviembre. Un salón amplio en el que los enormes ventanales permiten

 disfrutar de la luz y el paisaje. Para potenciar aún más la luminosidad se han usado tonos claros

 para las tapicerías y los muebles (excepto la mesa del centro en madera); las paredes y  la

 cubierta de madera se han pintado de blanco.

El resultado: un espacio maravilloso limpio y sereno para vivir la  naturaleza desde el interior.

A wide space in which the enormous windows allow to enjoy of the light and the landscape. To

 promote the luminosity clear tones have been used for fabrics, the furniture (except a table  in

 wood)  and walls. 

The result: a wonderful, clean and serene space  for  living  the  nature from inside.

 Os deseo a todos una muy buena tarde

I wsih you a very happy evening

Imágenes: scaneadas de la revista EL MUEBLE nº 581.Diseño de interiores Katherine Ríos

A Cup of....

Ingredientes  deliciosos para acompañar una tarde perezosa de otoño.Té o chocolate ?

Perfect and delicious ingredients for a lazy autumn evening. Tea or chocolate?

Que disfrutéis del resto del domingo.

Enjoy your sunday evening

Imágenes:  Wunderweib con menaje de Villeroy and Boch

Fall Weekend

Imágenes otoñales e inspiradoras para un fin de semana para el que os envío

mis mejores deseos.Que seáis muy felices.

Autumnal and inspiring images for this weekend. I wish you a very happy days

Images: 1 cortesía de  Heather Bullard ( publicada con autorización de la autora ) , 2 Desconocido.

ARCOBALENO

ARCOBALENO es una firma holandesa especializada en antigüedades, muebles, recuperación de materiales y diseño de interiores y jardines. En su web podéis encontrar una gran cantidad de imágenes preciosas de todos sus proyectos. A continuación os dejo una pequeña selección  en la que, entre otras, podéis disfrutar de la cocina que ayer publiqué, con todo lujo de detalles.....incluyendo la intuida lámpara. Espero que disfrutéis la visita.

ARCOBALENO it's a dutch company spezializing in antiques and interior desing. In their web site you can find a lot of inspiring and beautiful  images. I leave you my selection, in which you can  see the kitchen that yesterday I published, with all  of details ...... I hope that you enjoy the visit.

 Todos lo detalles de los muebles y cajones

ARCOBALENO

Os deseo un feliz viernes.
I wish you a very happy friday